כשכיביתי את מנורת הלילה ליד מיטתי
והתכרבלתי בשמיכה ובעלטה
לפתע הבחנתי בהם
מן החשיכה נצנצו אלי
הכוכבים החדשים
נוריות החיווי הקטנות
של שפע מכשירי החשמל בחדר
האירו בקונסטלציה צבעונית
כן, זה כך.
ואת מפת הכוכבים הזו –
איזה אסטרולוג יפענח פשרה?
ואיזה נווט ידע ללמוד לפיה
היכן צפוני והיכן מצפוני
אתכסה בשמיכה
השינה תקבל אותי, לפחות בינתיים
גם ללא תשובה ופתרונים
I sleep and crave to know
the way of miles I have to go
והתכרבלתי בשמיכה ובעלטה
לפתע הבחנתי בהם
מן החשיכה נצנצו אלי
הכוכבים החדשים
נוריות החיווי הקטנות
של שפע מכשירי החשמל בחדר
האירו בקונסטלציה צבעונית
כן, זה כך.
ואת מפת הכוכבים הזו –
איזה אסטרולוג יפענח פשרה?
ואיזה נווט ידע ללמוד לפיה
היכן צפוני והיכן מצפוני
אתכסה בשמיכה
השינה תקבל אותי, לפחות בינתיים
גם ללא תשובה ופתרונים
I sleep and crave to know
the way of miles I have to go